start your own blog now!
 
Read other blogs...

"Cześć!"

Wiadomości i inne informacje polskiej wspólnoty w Kidderminster i powiecie w sercu Anglii / News and information from the Polish Community in Kidderminster & Wyre Forest in the heart of England

"Cześć!"


Kościoł p.w. Matki Bożej Ostrobramskiej...
Church of Our Lady of Ostra Brama...

50 Pitt Street, Kidderminster
Ks. Edward Stachurski,
Tel (01562) 745914

Masza Swięta w niedziele (Holy Mass Sunday) 10.00

W Worcester (In Worcester):
St. George’s Church, 1 Sansome Place, Worcester
w każdą 2 niedzielę miesiąca o gody. (on every second Sunday in the month) 12.30


Konsulat Rzeczypospolitej Polskiej...
Consulate of the Republic of Poland for the West Midlands...

6 Osborne Close, Kidderminster
Konsul Honorowy (Honorary Consul): Mike Oborski
Tel: (01562) 630523
Fax: (01562) 861145
consul@polish.zzn.com
www.polish.motime.com


SPK...
Polish Ex-Combatants Association...

Tel: (01562) 740048


Polski Klub SPK...
Polish Ex-Servicemens Club...

St. George’s Terrace,
Kidderminster,
Tel: (01562) 740048
Czwartek (Thursdays)
g. 20.00-22.00;
Piątek (Fridays)
g. 20.00-23.00;
Sobota (Saturdays)
g. 20.00-23.00
Niedziela (Sundays)
g. 12.00-15.00
i 20.00-22.30


Angielsko-Polskie Stowarzyszenie...
Wyre Forest Anglo-Polish Society...

Piątek (Fri.)luty (Feb) 11
JOZEF PIŁSUDSKI (5,6)
Piątek (Fri.) marzec (Mar) 11
SUPERPRODUKCJA
Piątek (Fri.) kwiecień (Apr) 8
UBU KROL
Piątek (Fri.) maj (May) 13
JOZEF PIŁSUDSKI (7,8)
Piątek (Fri.) czerwiec (Jun) 10
PIERWSZY MILION
Piątek (Fri.) lipiec (Jul) 8
ANGELUS

g. 20.00
Polski Klub SPK
St. Georges Terrace,
Kidderminster
Tel: (01562) 740048
Tel: (01562) 823911


Uwaga rodzice! Tu w Kiderminster mamy bardzo dobrą katolicką szkołę podstawową przy kościele św. Ambrożego. Szkoła mieści się przy ul. Leswell Street, Kidderminster, DY10 1RP tel.01562 823 568 i przyjmuje nasze dzieci w wieku od 5-11 lat. Dla starszych – nastolatków jest katolicka szkoła średnia w Hagley.

St. Ambrose RC Primary School, Leswell Street, Kidderminster, DY10 1RP. Tel: 01562 823586.

Hagley RC High School, Brake Lane, Hagley, DY8 2XL. Tel: 01562 883193.


POLSKI INFORMATOR...

...is a monthly listings leaflet for the Polish community and friends in Kidderminster and Wyre Forest in the heart of England.

...each edition is published on the last Saturday before the month covered in that new edition.

...content should reach us by the 22nd of the previous month at:-

Polski Informator
6 Osborne Close
Kidderminster
Worcs DY10 3YY
oborski@btinternet.com
(01562) 823911


Kidderminster

United Kingdom


Warszawa

Polska

CURRENCY
CONVERTER

UCC

Linki (Links)

Ambasada W. Brytanii w Warszawie - British Embassy in Warsaw


Brytyjski Departament do Spraw Imigrantów - British Immigration & Nationality Directorate


Brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych - British Foreign & Commonwealth Office


Brytysko-Polska Izba Handlowa - British-Polish Chamber of Commerce


Church of Our Lady of Ostra Brama


Cooltura - Polski Tygodnik z Londynu - Polish Weekly Magazine in London


Dziennik Polski - London Polish Daily


Fotografie / Photographs


Gazeta - Portal internetowy


Gazeta Wyborcza - Leading Polish National Newspaper


Goniec Polski - Polski Tygodnik w Londynie - Polish Weekly Magazine in London


Informator Polski w W.B. - Polish services and companies in UK


Katalog czasopism - directory of Polish cultural journals in Polish & English


Klub Internetowy polaków w Wielkiej Brytanii.- Poles in Great Britain online group


Konsulat Generalny Rzeczypospoliej Polskiej w Londynie - Consulate General of the Republic of Poland in London


Konsulat Rzeczypospoliej Polskiej w Kidderminster - Consulate of the Republic of Poland in Kidderminster


LOT Polish Airline


Najlepsza żywność prosto z Polski - best in food from Poland


networkPLcom


Newsweek Polska - Polish edition of weekly magazine


Oficjalny przewodnik prawa pracy w Wielkiej Brytanii.(Po Polsku) - Department of Trade & Industry Guide - in Polish - for Poles working in UK


Pogoda - Polish weather map


POLES APART - BBC Radio Programme


PolishMedia - Radio w języku polskim - Radio Stations in Poland


Polityka - Polish weekly magazine


Polska Ambasada w Londynie - Polish Embassy in London


POLSKI FESTIWAL Zjednoczenie Polskie w Wielkiej Brytanii 2005 - Polish Festival in UK 2005


Polski Ośrodek Informacji Turystycznej w Londynie / Polish National Tourism Office in London


Pomnik Holokaustu w Kidderminster - Wyre Forest Holocaust Memorial


Poradnik "Jak żyć i pracować w Wielkiej Brytanii"


Radio HeyNow (Londyn)


Radio Polonia - in Polish & English


WIADOMOŚCI IAR - Radio Polonia


Worcestershire County Council


Wprost - Polish weekly magazine


Wyre Forest District Council


Zanim podejmiesz decyzję


Zjednoczenie Polskie w Wiekiej Brytanii - Federation of Poles in Great Britain


Zycie i praca - Home Office


Licznik (Counter)

jestes *loading* gościem

 
06/28/06

Doznałeś dyskryminacji?
Zostałeś wyzyskiwany finansowo?
Odczuwasz brak minimalnego pomieszczenia,
w którym się mieszka?
Poczuwasz się oszukany?
Zostałeś niesprawiedliwie wynagrodzony?

Pragniesz  być

SPRAWIEDLIWIE POTRAWKTOWANY

skontaktuj się z Konsulatem Rzeczypospolitej Polskiej

(01562) 823911

polcon@btinternet.com

posted by: Kidpol at 13:18 | linki (link) | comments (2) |

01/17/06

Holocaust Memorial Day...
National Holocaust Memorial Day will be marked in Kidderminster by a ceremony on the nearest Sunday - 29th January - at the Wyre Forest Holocaust Memorial outside the Kidderminster Parish Church of St Mary and All Saints.
 
The short commemorative ceremony at 1.00pm will include readings, prayers and the laying of flowers at the Memorial.
 
Wyre Forest Holocaust Memorial Day Committee Chairman Cllr Mike Oborski said today "It is extremely important that once a day we do stop we are doing to remember the enormity of the horror of what happened during the Holocaust. Remembering is the first step in trying to ensure that it never happens again."
 
Cllr Oborski said "All members of the public are very welcome to attend what is always a very moving commemorative ceremony". Everyone attending is urged to bring a flower to lay at the Memorial at the end of the ceremony.

posted by: Kidpol at 11:52 | linki (link) | comments |

12/22/05

Nota Bene:
Kierowniczka szkoły katolickiej „St. Ambrose”, Mrs. M Yates, zwraca się do wszystkich rodziców, którzy zainteresowani są aby ich dzieci uczęszczały do tej szkoły, do wypełnia specjalnych formularzy przed 26 stycznia 2006 r. Nie wolno sobie lekceważyć tej powinności ponieważ taki jest wymóg ministerstwa edukacji.

posted by: Kidpol at 17:36 | linki (link) | comments (2) |

12/14/05

BIA ANNOUNCES FIRST SCHEDULED FLIGHT TO POLAND
SkyEurope opens direct service to Krakow
 
Birmingham International Airport and low-cost carrier SkyEurope Airlines have announced that Midlanders will be able to fly direct to Krakow, Poland’s fourth largest city, twice a week from 12th April 2006. This is Birmingham’s first scheduled service to Poland.
 

 The flights will depart each Wednesday and Saturday from Birmingham at 08:10, arriving in Krakow at 11:50 local time. Return flights will depart Krakow at 06:00 each Wednesday and Saturday, and will arrive in Birmingham at 07:40.

 

Peter Vella, BIA’s Business Development Director said, “Krakow has become a major tourist hotspot in Central Europe, primarily fuelled by the introduction of low fare air services. Krakow’s visitor numbers are growing year on year and more than 3 million people are expected to flock to the city this year to experience its many attractions. We are therefore really pleased to add this popular tourist spot to our hundred plus destinations available from Birmingham and give Midlanders more opportunities to experience the delights of Krakow from their doorsteps."

 

Christian Mandl, SkyEurope’s CEO said: “Since the opening of our base in Krakow, we have seen a tremendous increase in passenger volume by providing low fare flights to many exciting destinations in Europe. Our promise to develop Krakow as a base and to contribute to the huge upturn of the whole region has been kept and we are pleased to open the first scheduled connection between Birmingham and Krakow. “

 

With Krakow International Airport just 11 miles from the city centre, the new flights will be ideal for leisure travellers wanting a short city break in this well established tourist destination. Krakow has also become popular with British people wanting dentistry at a fraction of the price of that in the UK. It is such a popular market; specialist tours are now available which include transfers, accommodation and access to fully qualified Polish dentists!

 

Krakow city centre is situated in the southeast of the country, between the Jura uplands and the Tatra Mountains on the banks of the Vistula River. It has one of the best-preserved medieval city centres in Europe with dozens of churches, monasteries and abbeys covering almost every architectural period. For those looking for a relaxing break, there are countless pavement cafés that seem to occupy every cobble of the main market square - one of Europe’s most impressive public spaces.

 

Mike Oborski, Honorary Consul of the Republic of Poland, based in Kidderminster, UK, said, “I am absolutely delighted that BIA and SkyEurope have announced this new service to Krakow. As well as the large Polish Community which has been here since World War II there are now thousands of young Poles who have come to the West Midlands since Poland joined the EU. Now there will be easy access for those wanting to visit friends and relatives in Poland without having to travel miles to catch a flight. It will also help to boost tourism in both centres, providing new or wider markets for local tourism. With friends, we've just booked up for May break in Krakow via SkyEurope from Birmingham at a really super bargain price. It's too good to miss!!"

 

SkyEurope is the leading Central European low-cost airline, with bases in Hungary, Poland and Slovakia. It is also the first multi-based airline in Central Europe and operates a route network of 64 destinations throughout Europe. Flights from Birmingham will be operated by the airline’s 133 seat 737-500 aircraft.

 

Prices start from £17 one way (excl. taxes). Reservations can be made via skyeurope.com, by calling SkyEurope’s reservations on 0905 7222 747 or by emailing reservations@skyeurope.com.

 

Notes to Editors:

 

BIA is the UK’s second largest airport outside London, the third largest for charter traffic, and the UK’s fifth largest overall.

 

In 2004, BIA handled 8,870,204 passengers.

 

BIA is currently consulting on long-term development proposals. The draft Master Plan includes an extension to the existing runway and a new second runway to cope with a forecast 33 million passengers a year by 2030. The development could support as many as 27,430 job opportunities and generate income of £957 million in the West Midlands region.

 

BIA Ltd is a public/private partnership. The shareholders include the seven West Midlands district councils (49%), Aer Rianta (24.125%), Macquarie Airports Group (24.125%) and the Employee Share Trust (2.75%).

 

SkyEurope Airlines was founded on 6 September 2001 by Christian Mandl and Alain Skowronek. With bases in Bratislava, Budapest, Krakow and Warsaw, SkyEurope is one of the largest low cost low fare airlines in Central & Eastern Europe, currently offering in total 16 scheduled flights from Krakow.  SkyEurope operates a network of 64 routes to 38 destinations in 19 European countries, with its fleet of 15 aircraft.

 

SkyEurope Airlines recently announced an order of up to 32 Boeing Next-Generation 737-700 aircraft (of which 16 are subject to purchase rights). This aircraft order will reinforce and enlarge the Company’s aircraft fleet during the period 2006 - 2009. 

 

SkyEurope is listed on Vienna and Warsaw Stock Exchanges since September 27th 2005.  

posted by: Kidpol at 07:23 | linki (link) | comments |

11/21/05

Kidderminster 10, Bydgoszcz 0

The Daily Mail of November 19th 2005 has one of their reporters aboard a plane to Poland reporting...

"why you come here for?" Katya, my cowboy-booted neighbour asks as we touch down in Poland. "There's nothing in Bydgoszcz. It is over for young people. You should try Kidderminster. It is much better - lovely shops, I live there now with my boyfriend. I just come home to get my things and say goodbye".

posted by: Kidpol at 19:32 | linki (link) | comments |

11/17/05

Kidderminster 16.11.05

A N N O U N C E M E N T

Burning of the Polish Flag

We are aware of an incident involving the burning of the Polish Flag which took place at Sealine in Kidderminster on 13th October 2005.

We are grateful to Sealine for conducting an immediate and thorough investigation and we are satisfied that Sealine have subsequently taken all necessary and appropriate action.

Although the incident was NOT in any way the fault of the company we do very much appreciate the apology issued in the company newsletter and posted on notice boards by the company.

We accept that in this case the incident was foolish and misguided and was NOT a calculated insult to the Polish Flag.

However, we must make it absolutely clear that we will NOT tolerate any form of defacement of or disrespect to the Polish Flag.

The Flag of the Republic of Poland is to be treated with proper dignity and respect in all places and at all time.

We ask every Polish citizen of good will in this area to regard this particular incident as now resolved and closed.

Michael Maciek George Oborski

Honorary Consul RP /  Konsul Honorowy RP

posted by: Kidpol at 19:11 | linki (link) | comments |

11/07/05

Visit The Church of Our Lady of Ostra Brama...

...online!

posted by: Kidpol at 21:02 | linki (link) | comments |

11/01/05

So what do would be new UK citizens need to know?

Find the official teaching pack here!

posted by: Kidpol at 13:20 | linki (link) | comments |

10/30/05

Dziennik Polski reports...

WITAMY - WELCOME

Program pomocy dla polskiej młodzieży w angielskich szkołach

Aby pomóc polskiej młodzieży, która znalazła się w angielskich szkołach, Konsulat Rzeczpospolitej Polskiej w West Midland, wspólnie z katolicką szkołą św. Ambrożego w Kidderminster i przy aktywnej pomocy Polskiej Parafii Katolickiej Kościoła pw. Matki Boskiej Ostrobramskiej uruchomił nową inicjatywę.

Polski konsul w Kidderminster Mike Oborski wyjaśnia: – Konsulat dostarcza pomocy naukowych oraz praktycznej pomocy do tych szkół, w których uczą się polskie dzieci. Teraz chcemy zrobić następny krok i poprzez naszą inicjatywę rozszerzyć zakres tej pomocy. Cieszymy się ze współpracy z Katolicką Szkołą św. Ambrożego w Kidderminster, która ostatnio przyjęła do siebie pięcioro polskich dzieci. Jest to wspaniała szkoła, bardzo przyjaźnie nastawiona do naszej młodzieży, a także dbająca o swój etos. Posiada ona również znakomite warunki do dydaktycznego i społecznego rozwoju wszystkich jej uczniów. Szkoła ta reprezentuje wysoki poziom nauczania, co jest bardzo ważne dla wielu polskich rodzin. Pomoc i współpraca polskiej parafii jest tu także bardzo ceniona.

Szkoła w Kidderminster prowadząca zajęcia z polskimi dziećmi i młodzieżą dostarcza materiałów dydaktycznych wyprodukowanych w Polsce, pomagających w nauce języka angielskiego, słowników polsko-angielskich i angielsko-polskich przeznaczonych specjalnie dla młodszych dzieci, a także edukacyjnych płyt kompaktowych, które szczególnie są przez uczniów lubiane. – Członkowie lokalnej społeczności polskiej wspomagają naukę zapewniając pomoc klasową dorosłych w czasie lekcji. Liczymy na to, że pozwoli to na wprowadzenie pewnej dawki polskości do programu nauczania naszych dzieci – mówią nauczyciele Szkoły św. Ambrożego.


– Naturalnie, cały ten program jest jeszcze w bardzo wczesnym stadium, jednakże wierzymy, że rozpoczęliśmy coś, co nie tylko podziała stymulująco na polską społeczność, ale także przede wszystkim naprawdę pomoże tej młodzieży odnaleźć się w nowej rzeczywistości – dodaje konsul Oborski.

Inicjatywie tej należy tylko przyklasnąć. Niezależnie od tego jak długo polskie dzieci przebywać będą ze swoimi rodzicami poza krajem ojczystym, ich edukacja jest sprawą najważniejszą. W procesie tym ważnych jest wiele elementów. Dzieci nie mogą pozostawać poza systemem edukacyjnym z powodu tego, iż nie mieszkają w swoim kraju. Poza tym wychowują się one w zmienionych warunkach, od kiedy półtora roku temu stały się obywatelami zjednoczonej Europy. Trzeba zadbać o to, aby stały się kiedyś nie tylko Europejczykami, ale także nie przestały być Polakami. Polskość ich jednakże nie może im w żadnym razie w przyszłości ciążyć. Zapewni im to wykształcenie odebrane w dobrej, mądrze prowadzonej szkole, przy wydatnej pomocy polskiego środowiska. Jest to znakomita szansa dla tego środowiska, aby zintegrowało się ono z lokalną społecznością brytyjską. Jednocześnie wszelkie wspólne działania na pewno pomogą w jego integracji wewnętrznej, jak to kiedyś stało się wśród polskiej emigracji powojennej. Program „Welcome-Witamy” jest tego znakomitym początkiem.

posted by: Kidpol at 23:57 | linki (link) | comments |

10/29/05

Casper Stores...

...are the latest shop to open selling Polish foodstuffs! You can find Casper Stores at 85 Rugby Street, Wolverhampton, WV1 4PD, Telephone: 01902712592 / 07743963571 / casper4food@yahoo.com.

They offer an excellent service!

posted by: Kidpol at 21:50 | linki (link) | comments (1) |

10/18/05

Flavours of Europe Market...

Kidderminster Town Centre

28th - 29th October

"There will be approximately 25 traders largely food  associated with a number of countries such as : France, Belgium, Poland, Spain, Italy, Greece & UK"

posted by: Kidpol at 22:43 | linki (link) | comments (1) |

10/11/05

 

posted by: Kidpol at 22:57 | linki (link) | comments |

10/08/05

Kliknij by zamknąć
 

posted by: Kidpol at 15:03 | linki (link) | comments |

10/05/05

Donald Tusk i Lech Kaczyński po debacie u Moniki Olejnik i Agnieszki Kublik w redakcji ''Gazety Wyborczej''

posted by: Kidpol at 13:36 | linki (link) | comments |

09/13/05

70th Anniversary...

September 15th 2005 marks the 70th Anniversary of the start of the maiden voyage of M/S Pilsudski from Gdynia to New York.

 

posted by: Kidpol at 14:33 | linki (link) | comments |

Wybory Parlamentarne

Wybory Prezydenckie

posted by: Kidpol at 14:31 | linki (link) | comments |

09/10/05

Informacja o wyborach do Sejmu RP i Senatu RP oraz o wyborach Prezydenta RP

Konsulat Generalny RP w Londynie oraz Konsulat Generalny RP w Edynburgu uprzejmie informują, że wybory do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej odbędą się w niedzielę dnia 25 września 2005 roku na podstawie ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. – Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej oraz wydane na jej podstawie przepisy wykonawcze.

Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej odbędą się w niedzielę dnia 9 października 2005 r. na podstawie ustawy z dnia 27 września 1990 r. o wyborze prezydenta Rzeczypospolitej oraz wydane na jej podstawie przepisy wykonawcze. W przypadku konieczności przeprowadzenia ponownego głosowania, odbędzie się ono w niedzielę dnia 23 października 2005 r.

Prawo wybierania posłów i senatorów oraz Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej ma każdy obywatel polski, który najpóźniej w dniu głosowania kończy 18 lat.

Obywatele polscy, przebywający w dniu wyborów za granicą, będą mogli wziąć udział w głosowaniu, jeżeli posiadają ważny polski paszport lub ważny polski dowód osobisty w przypadku przebywania w państwie członkowskim Unii Europejskiej oraz zostaną wpisani, na podstawie osobistego zgłoszenia, do spisu wyborców sporządzonego przez konsula właściwego terytorialnie dla miejsca pobytu wyborcy. Powyższy wymóg wcześniejszego wpisania do spisu wyborców nie dotyczy wyborców posiadających zaświadczenie o prawie do głosowania. Osoby stale zamieszkałe w kraju, wyjeżdżające za granicę, mające zamiar wziąć udział w głosowaniu za granicą, powinny zaopatrzyć się przed wyjazdem w zaświadczenie o prawie do głosowania

Zgłoszenie o wpisanie do spisu wyborców można wnieść ustnie, pisemnie, telefonicznie, telegraficznie, telefaksem lub pocztą elektroniczną do konsula właściwego do miejsca głosowania.

Osoby zamierzające głosować w Londynie, prosimy o dokonywanie zgłoszeń w:

Konsulacie Generalnym RP w Londynie
73 New Cavendish Street, London W1W 6LS
tel.: 0870 77 42 825
fax: 0207 323 2320,
e-mail:
londyn.wybory@polishconsulate.co.uk

Osoby zamierzające głosować w Edynburgu, prosimy o dokonywanie zgłoszeń w:

Konsulacie Generalnym RP w Edynburgu
2 Kinnear Road
Edinburgh EH3 5PE
tel.: 0131 552 0301,
fax: 0131 552 1086
e-mail:
szkocja.wybory@polishconsulate.org

Zgłoszenie powinno zawierać:

  • nazwisko i imiona,
  • imię ojca,
  • datę urodzenia,
  • miejsce zamieszkania wyborcy,
  • numer ważnego polskiego paszportu lub dowodu osobistego w przypadku przebywania w państwie członkowskim Unii Europejskiej, a także miejsce i datę jego wydania,
  • numer PESEL, jeśli wyborca go posiada.

Zgłoszenia można dokonać najpóźniej w 5 dniu przed dniem wyborów do Sejmu RP i Senatu RP, a w przypadku wyborów Prezydenta RP – najpóźniej 3 dnia przed dniem wyborów.

Na żądanie osoby uprawnionej zmieniającej miejsce pobytu konsul, na podstawie spisu, wydaje zaświadczenie o prawie do głosowania w miejscu pobytu w dniu głosowania, w tym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

Głosowanie w obwodach głosowania utworzonych za granicą zarówno w wyborach do Sejmu RP i Senatu RP jak i w wyborach Prezydenta RP (w pierwszym oraz ewentualnie w ponownym głosowaniu), odbywa się w lokalu obwodowej komisji wyborczej w ciągu jednego dnia, bez przerwy, między godziną 6.00 a 20.00 czasu miejscowego.

  • Lokal Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 154 mieści się w Ambasadzie RP w Londynie: 47 Portland Place, Londyn W1B 1JH – dla wyborców, których nazwiska zaczynają się na litery od A do K;
  • Lokal Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 155 mieści się w Instytucie Kultury Polskiej w Londynie: 34 Portland Place, Londyn W1B 1HQ – dla wyborców, których nazwiska zaczynają się na litery od L do Ż;
  • Lokal Obwodowej Komisji Wyborczej Nr 156 mieści się w Konsulacie Generalnym RP w Edynburgu: 2 Kinnear Road Edinburgh EH3 5PE.

Akty prawne, kalendarz wyborczy oraz informacje i komunikaty Państwowej Komisji Wyborczej dostępne są na stronie: www.pkw.gov.pl

posted by: Kidpol at 20:04 | linki (link) | comments |

Równość rasowa: Ty też możesz coś zrobić

Publiczne konsylium na temat obowiązku dbania o Równość Rasową

otwarte dla okolicznych mieszkańców

odbędzie się w

budynku Szkoły Średniej w Sladen, Hurcott Road, Kidderminster

W

środę, 21 września 2005

 

w godz. od18.00 do 21.00

 

Uczestnikom spotkania proponowane będą napoje i przekąski

W celu zarezerwowania miejsca należy skontaktować się z Rukhsaną Koser z Worcestershire County Council (Rada Miejska Worcestershire), do 16 września 2005 pod numerem

 

tel.: 01905 766938 lub e-mailem na adres: rkoser@worcestershire.gov.uk

posted by: Kidpol at 18:11 | linki (link) | comments (1) |

Zamknij

Wojnar - zamożny mieszkaniec małego miasteczka, urządza córce wystawne wesele. Zgodnie z "polską tradycją" impreza przybiera charakter pokazowy. Kiedy zabawa rozkręca się na całego, panna młoda dostrzega wśród gości weselnych kamerzystę, swojego byłego chłopaka, którego nadal kocha. Wcześniej ustalony scenariusz wesela zaczyna wymykać się spod kontroli ojca. Chęć pokazania się przez gospodarza z jak najlepszej strony doprowadza do katastrofy.

Wyre Forest Anglo-Polish Society

Polish Ex-Servicemen's Club, St.George's Terrace, Kidderminster

Friday October 7th, 8.00 pm

Wesele : The Wedding

posted by: Kidpol at 11:31 | linki (link) | comments |

09/09/05

Wyre Forest Anglo-Polish Society

Warsaw Uprising - Sixty Years On!

Polish Ex-Servicemen's Club, St. George's Terrace, Kidderminster.

8.00pm, Friday 9th September

posted by: Kidpol at 15:21 | linki (link) | comments |

08/13/05

Wyre Forest Anglo-Polish Society

Programme 2005 / 6

Polish Ex-Servicemen's Club, St.George's Terrace, Kidderminster

Friday September 9th, 8.00 pm

WARSAW RISING 44 - SIXTY YEARS ON

Friday October 7th, 8.00 pm

WESELE : THE WEDDING

Friday November 11th, 8.00pm

MOJ NIKIFOR

Friday December 9th, 8.00 pm

FERDYDURKE

Saturday December 17th, 7.30 pm

CHRISTMAS PARTY

(at Polish Consulate, Tickets £3.50, book in advance via 01562 823911)

Friday January 13th, 8.00 pm

FROM THE AUSCHWITZ CHRONICLE

Friday February 10th, 8.00pm

W PUSTYNI I PUSSZCZY

Friday March 10th, 8.00 pm

RETURN TO M/S PILSUDSKI

...talk by Cllr Mike Oborski

Friday April 7th, 8.00 pm

PREGI

Friday May 12th, 8.00 pm

MAGNAT

Friday June 9th, 8.00 pm

DRESZCZE

Friday July 7th, 8.00 pm

DYRGENT

posted by: Kidpol at 22:29 | linki (link) | comments |

07/14/05

Europa uczciła ciszą ofiary zamachów w Londynie

Europa uczciła chwilą ciszy pamięć ofiar londyńskich zamachów sprzed tygodnia. W południe czasu brytyjskiego, a o 13.00 w większości innych krajów, zabrzmiały syreny, przerwano pracę, wstrzymano ruch w miastach.

W Polsce zgodnie z zarządzeniem prezydenta flagi państwowe na budynkach są opuszczone do połowy masztów, na chwilę przerwała prace Giełda Papierów Wartościowych, dwiema minutami ciszy uczcił zabitych w zamachach obradujący dziś Senat. W stolicy wstrzymany został ruch autobusów i tramwajów, a w metrze nadano komunikat o żałobie. Pod ambasadę brytyjska przybyli premier Marek Belka i minister z Kancelarii Prezydenta Jolanta Szymanek-Deresz.

Cześc ofiarom oddały też - przerywając program - stacje telewizyjne i większość radiowych. Polskie Radio przerwało emisję we wszystkich programach, także Dwójka chwilą ciszy na antenie przyłączyła się do europejskiego hołdu zabitym w zamachach w Londynie.

Brytyjczycy - w południe czasu lokalnego - uczcili dwiema minutami ciszy pamięć ofiar zamachów w Londynie. Gdy Big Ben wybił dwunastą, Londyn zamarł. Ruch w mieście został wstrzymany na dwie minuty. Samochody i autobusy miały wyłączone silniki, stały pociągi i wszystkie linie metra. Ludzie wyszli na ulicę.

Dużo osób zebrało się przed stacją metra King's Cross. W jej podziemiach w dalszym ciągu pracują ekipy poszukiwawczo-dochodzeniowe. One również uczciły pamięć ofiar i złożyły wieniec w miejscu, gdzie leżą kwiaty i zapalane są znicze.

W czwartkowych zamachach bombowych w Londynie śmierć poniosły co najmniej 52 osoby, a ok. 700 zostało rannych. Według danych, nadal nie ma kontaktu z siedmiorgiem Polaków; trzy zaginione Polki zostały zaliczone przez brytyjską policję do grupy osób, o których wiadomo, że były w miejscach eksplozji.

posted by: Kidpol at 14:17 | linki (link) | comments |

W. Brytania: odnalazł się kolejny Polak

Odnalazł się kolejny Polak z listy poszukiwanych po londyńskich zamachach. Piotr Marcin Mońko skontaktował się z rodziną.

Polski konsulat w Londynie poszukuje jeszcze 7 osób. Trzy osoby spośród poszukiwanych - Karolina Glueck, Anna Brandt i Monika Suchocka - mogły znajdować się w miejscu zamachu i co do ich losów istnieją obawy.

Inni poszukiwani, którzy po zamachach nie nawiązali kontaktu z rodzinami w Polsce to: Kamila Grabowska, Jolanta Jawornik, Robert Kamiński i Adam Kozakowski. Osoby te proszone są o pilny kontakt z bliskimi.

posted by: Kidpol at 14:15 | linki (link) | comments |

Paying tribute to victims of the London bomb attacks. ..

At 1 p.m. local time sirens wailed in Polish cities and a special announcement was given in the Warsaw underground.

The Polish Senate - in session today - stopped the debate for two minutes to join in the silent tribute.

posted by: Kidpol at 14:11 | linki (link) | comments |

07/10/05

 

posted by: Kidpol at 22:04 | linki (link) | comments |

60th anniversary...

Speaking at the Polish Ex-Combatants Club in Kidderminster today Cllr Mike Oborski, Consul of the Rpublic of Poland for the West Midlands, said:-

Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen,

We meet here today to mark the 60th anniversary of both VE Day and VJ Day.

Poland’s struggle for freedom has a longer history than the Second World War. A much longer history.

“Poland is not yet lost”

Those words were written by a Polish patriot when it seemed to the rest of the World that Poland was already finally, totally and irrevocably lost.

posted by: Kidpol at 21:44 | linki (link) | comments (1) |

07/09/05

Ciągle szukamy Karoliny!

Trzy Polki – 29-letnia Karolina Gluck, 23-letnia Monika Suchocka i 43-letnia Ania Brandt – wymieniane są wśród osób zaginionych po czwartkowych zamachach w Londynie – podaje brytyjska agencja informacyjna PA News

 


 

Monika Suchocka

 


 

Ania Brandt

 


 

Karolina Gluck

 


 

Jak poinformował Aleksander Kropiwnicki z ambasady RP w Londynie, w zamachach zostało lekko poszkodowanych troje Polaków i pozostaną w szpitalu przez 2–3 dni. Dodał, że poszukiwanych jest 12–13 innych Polaków, z którymi ich bliscy wciąż nie mogą nawiązać kontaktu.

Pierwsza z wymienianych Polek, Karolina, pożegnała się z narzeczonym o 8.30 i od tej pory nie ma od niej wiadomości. Zatrudniona w charakterze pomocy biurowej, podróżowała ze stacji Finsbury Park do Russell Square, gdzie pracowała.

Stacja kolejki Russell Square jest położona bardzo głęboko. Do piątkowego wieczoru nie udało się dotrzeć do wszystkich wagonów kolejki podziemnej, w której dokonano zamachu. Kolejka jechała w kierunku ruchliwego węzła komunikacyjnego King's Cross

Wstępne doniesienia mówią o 21 ofiarach na tej linii (ostatnie doniesienia podają, że ogółem zginęło 49 osób). Spośród 700 rannych, stu wymagało pobytu w szpitalu, a stan 22 określa się jako poważny.

Drugą zaginioną Polką jest księgowa Monika Suchocka, mieszkająca w Archway w północnym Londynie i pracująca w dzielnicy West Kensington.

Jej przyjaciółka Magdalena Dondelewska powiedziała, że zaginiona zadzwoniła do pracodawcy, by powiedzieć, że się spóźni, bo z powodu awarii kolejki podziemnej przyjedzie autobusem.

O 8.00 rano w czwartek Ania Brandt wyszła do stacji metra na Wood Green i miała dojechać do Gunnesbury. Od tamtej pory nie dała o sobie znać.

Rząd brytyjski powołał w piątek specjalną rządową komórkę, zajmującą się pomocą dla rodzin zabitych, rannych i zaginionych. Kieruje nią minister kultury Tessa Jowell.

Komórka współpracuje z policją i z organizacjami wyższej użyteczności publicznej.

Minister obrony John Reid zapowiedział, że rząd nie będzie szczędził starań, by schwytać sprawców

 


 

Londyn 9 Lipiec, 2005 9 Lipiec, 2005 8 Lipiec, 2005

Konsulat Generalny RP w Londynie nadal stara się ustalić, czy wśród poszkodowanych w wyniku zamachów terrorystycznych z 7.07.2005 r. są obywatele polscy. Placówka polska pozostaje w kontakcie z policją i londyńskimi szpitalami. Przedstawiciel Konsulatu odwiedził w szpitalach troje Polaków, którzy zostali ranni w zamachach z 7.07.2005 r. Stan tych osób nie budzi obaw. Jedna z nich opuściła już szpital, a dwie pozostałe czeka krótka hospitalizacja.

Wszyscy Polacy przebywający w Londynie proszeni są o kontakt
z rodzinami w Polsce.

Konsulat Generalny RP w Londynie prowadzi dyżur telefoniczny
pod numerem 00 44 870 77 42 806.



 

 


Troje Polaków przebywa w szpitalach w związku z czwartkowymi zamachami terrorystycznymi. W chwili obecnej (10.45 czasu londyńskiego) znane są już ich nazwiaska, jednak przedstawiciele Konsulatu Generalnego w Londynie zdecydowali się ich jeszcze nie ujawniać. Prawdopodobnie za około dwie godziny po weryfikacji będzie to możliwe. Sześć osób jest obecnie poszukiwanych przez rodziny, nie powróciły one do domów po wczorajszych wybuchach

 

Vice Konsul Konsulatu Generalnego w Londynie Pan Michał Bury poinformował naszą redakcję, że wśród rannych znajduje się prawdopodobnie czterech Polaków. Informacja ta  jak również ich nazwiska nie zostały na razie potwierdzone. W chwili obecnej przedstawiciele Konsulatu Polskiego starają się zebrać wiecej informacji w szpitalach. Wszystkich zaniepokojonych losem swoich bliskich lub przyjaciół prosimy o kontakt mailowy pod adresem: redakcja@mojawyspa.co.uk lub kontakt telefoniczny pod numer +44 (0)845 331 3021

Jeżeli ktokolwiek wie coś na temat rannych Polaków lub chce się podzielić ważnymi informacjami również proszony jest o kontakt z redakcją.

 


 

Władze Londynu apelują do krewnych i znajomych o zgłaszanie nazwisk osób, które od wczorajszego zamachu terrorystycznego nie kontaktowały się z nimi.
Osoby te można zgłaszać pod specjalną linią telefoniczną "police hotline": 0870 1566 344


Według danych policji około 700 osób zostało rannych podczas wczorajszych zamachów, w tym 95 ciężko, a 6 osób jest w stanie krytycznym.

Polskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych prosi osoby posiadające potwierdzone informacje o obywatelach polskich, którzy zostali poszkodowani w wyniku zamachów w Londynie, o kontakt telefoniczny z Konsulatem Generalnym RP w Londynie pod nr tel.00 44 (0)870 77 42 806

INFORMACJE O POSZKODOWANYCH
pod numerami POLSKIEGO KONSULATU W LONDYNIE
w języku polskim: +44 870 77 428 06
 
w języku angielskim: +44 870 15 663 44

Jeżeli ktokolwiek wie coś na temat rannych Polaków lub chce się podzielić ważnymi informacjami, posiada zdjęcia lub chce się podzielić swoimi przeżyciami; również proszony jest o kontakt z redakcją na redakcja@mojawyspa.co.uk

posted by: Kidpol at 23:58 | linki (link) | comments |

07/08/05

Depesze kondolencyjne Prezydenta RP do JKM Elżbiety II

7 lipca 2005 roku, związku z tragicznymi wskutkach zamachami terrorystycznymi w Londynie, Prezydent RzeczypospolitejPolskiej Aleksander Kwaśniewski wystosował depeszę kondolencyjną do JKMElżbiety II.

W depeszy do JKM Elżbiety II czytamy m.in.

W związku z tragicznymi w skutkach zamachamiterrorystycznymi w Londynie, proszę przyjąć w imieniu moim i całegospołeczeństwa polskiego wyrazy naszego głębokiego współczucia i żalu. Łączymysię w żałobie i bólu z rodzinami i najbliższymi ofiar tych barbarzyńskichzamachów. Przekazujemy im najszczersze wyrazy naszej serdecznej otuchy

Polska wraz z całym cywilizowanymświatem zdecydowanie potępia tę zbrodnię. Wyrażamy nadzieję, że jejinspiratorzy, organizatorzy i wykonawcy będą wykryci i ukarani. Deklarujemypełną gotowość polskich służb i instytucji do pomocy i współpracy.

W imieniu narodu polskiego i własnym składam hołd pamięciofiar tych zbrodniczych aktów. Proszę przyjąć w tych trudnych chwilach wyrazynaszej solidarności z Wielką Brytanią, wypróbowanym przyjacielem i sojusznikiemRzeczpospolitej Polskiej.

posted by: Kidpol at 17:12 | linki (link) | comments |

Depesza kondolencyjna Prezydenta RP do Premiera Wielkiej Brytanii

7 lipca 2005 roku, w związku z tragicznymi w skutkachzamachami terrorystycznymi w Londynie, Prezydent Rzeczypospolitej PolskiejAleksander Kwaśniewski wystosował depesze kondolencyjną do Premiera WielkiejBrytanii Tony Blaria.

W depeszy czytamy:
 
Głęboko poruszony i wstrząśniętywiadomością o zamachach terrorystycznych w Londynie, które pociągnęły za sobądziesiątki ofiar śmiertelnych i setki rannych, pragnę w imieniu narodupolskiego i własnym złożyć Panu i wszystkim obywatelom Wielkiej Brytanii wyrazyszczerego współczucia i żalu.
Polska, podobnie jak cały cywilizowany świat, zdecydowaniepotępia tę zbrodnię. Mamy nadzieję, że jej inspiratorzy i organizatorzy będąwykryci i ukarani. Deklarujemy pełną gotowość polskich służb i instytucji dopomocy i współpracy.
Wydarzenia w Londynie dowodzą po raz kolejny, jakiezagrożenie i spustoszenie powoduje terroryzm. Społeczność międzynarodowapowinna dołożyć wszelkich starań, aby podobne dramaty nie powtarzały się wprzyszłości. Dlatego w tym tak tragicznym dniu pragnę Pana zapewnić, że Polskapozostanie aktywnym sojusznikiem w globalnej wojnie z terroryzmem, zagrażającymwszystkim mieszkańcom naszego globu.
W imieniu narodu polskiego i własnym składam hołd pamięciofiar zbrodniczych aktów w Londynie. Proszę przyjąć w tych trudnych chwilach wyrazynaszej solidarności z Wielką Brytanią, wypróbowanym przyjacielem i sojusznikiemRzeczpospolitej Polskiej.

posted by: Kidpol at 17:10 | linki (link) | comments |

07/07/05

Informacje o zamachu

Zarówno w Warszawie jak i w Londynie działają już telefony, pod którymi można dowiadywać się, czy wśród poszkodowanych w czwartkowych eksplozjach nie ma obywateli polskich.

 

Ministerstwo spraw zagranicznych podaje, że specjalna infolinia została uruchomiona w konsulacie polskim w Londynie.

 

Jej numer to: 00 44 870 77 42 806.

 

Z kolei brytyjska ambasada w Warszawie udziela w tej sprawie informacji pod numerem 022 311 01 99.

 

W obydwu przypadkach urzędnicy proszą o podanie nazwiska poszukiwanej osoby, daty urodzenia i ostatniego znanego adresu w Wielkiej Brytanii.

posted by: Kidpol at 21:45 | linki (link) | comments (1) |